This seems like a simple yet elegant solution that's easy to implement. When an opponent is killed the game should calculate who did the most damage and give the kill credit to that guy. That solves things for people who are very sensitive about their K/D ratios.