Lmao it really do be like this with some shows or movies. You think they would translate what the others were saying in the background but the subtitle would just say, "speaking *insert foreign language here*" hahaha. I guess it's either the producers don't want to bother translating it or they just don't want to give away what they were talking about.
