It looks very cute!
But I don't really know what makes it cute
probably the marcile's expression was just a dot eyes and single line mouth with a tongue
or it might be the teary eyes of Izutsumi that reminds me of this cat:
She also looks like this lol