I'm drawing in Photoshop and I don't know how to express the backlight.

To express backlight, you need to draw the bright and dark parts clearly. Try drawing the direction from which the light comes brightly and the opposite side darkly. Then, the picture will look more three-dimensional. Meow~~ ^_^